لايزال بإمكاننا فعلها اذا تصرفنا الأن
سيكون أفضل لو تراجعنَا
قبل أن نسيء الفهم أكثر
الجزء من كلماتي المقيدة عليك
في مكانٍ ما على الطريق
بدأ يطعن قلبي
انهُ يؤلم
أنت المُلام
لا تقترب
...لشخصٍ... لشخصٍ مثلي
لا تنظر
...إلى... إلى مكانٍ كهذا
لا تتلكم
بتلكَ، الضحكة
،تجعل أيّ شخصٍ
يستمر في أيّ مكان
،مثل السماء
عدني أنه سيبقى
بدون نهايةٍ
،أنتَ قاسي ولطيف
،مثل البحر
،اذا قفزت لقلبكَ
،اقبلني تماما
هذه المشاعر الثقيلة
التي لا يمكن مسحها
،سأحولهُم الأن
لكَ وحدك
كويومي
زهرة
قائمة
قصص
مـ
سـ
تـ
نـ
قـ
ع
ا
ل
شـ
هـ
ر
مـ
ا
ي
9
يوم
كان مساء الثلاثاء
بجانب سينجوكاهارا، كنت في طريق عودتي للمنزل من مدرسة المهجورة
،هيّ عانت
،عاشت حياتهَا تقاتل ذلك المرض
و حينهَا الأمس
وقت قتال ذلكَ المرض وصل لنهايته
،مقارنة هذا بكوني مريضة
،يمكنني فهم قيمة أن تكون في صحة جيّدة
ولكن بالنسبة لشخص كان مريضًا لوقت طويل
المشي وحسب " هكذا "
أشعر وكأنه شيءٌ جديد بالنسبة لي
حقّا ؟
اذن، ماذا عليّ أن أفعل حيال هذا ؟
حول ماذا ؟
بسبب هذه القضية، عليّ أن أدفع لأوشينو، صحيح ؟
أتملكين أيّ ديون ؟
كلاّ. لكّن أملك دينا
سينجوكاهارا. هل تعرفين أيّ حادث غريب ؟
أشينو، مختص في جمع القصص الغريبة
اذا عرفتي
،قصةً غريبة
،أو أساطير خرافية نادرة
او شيءٌ، فمن الممكن أن يخفض دينكِ
ولكن للأسف، لا أعرف أيّ قصص
حول أحاديث غريبة غير التي وقعت لي
تمهّل
ما الخطب ؟
لا تلمسني فجأة
أوه أسف
انه فقط، بدوتي كما لو أنكِ على وشك القفز للطريق
لم أكّن أحاول القفز
ظّننت وحسب أن أقترب أكثر من النظر لذلك
ماذا ؟
بدت كحادثة وقعت هنا
أجل
أتسائل هل وقعت مؤخرا أم لا ؟
ولكّن إن وقعت لكِ حادثة بسبب الزهرة التي أثارت انتابهكِ
اذن الشخص الميّت لن يشعر بالراحة
احذري
تذكرت للتوّ
مالذي تعنينهُ بتذكرت للتوّ
قصة مخيفة "، أراراجي "
ماذا ؟
أسود
هذا أمر من أميرتك. افعل ما يناسبك
ما نوع الأميرات اللواتي بهذا الأسلوب
مـ
ا
ي
10
يوم
،طبقا لأمر الأميرة سينجوكاهارا
ذهبت للسطح من مباني ناوتسو العُليّا
هذا حقيقي
كما قالت سينجوكاهارا
،بقرب السور في السطح
وجدت باقة الزهور ملفوفة في ورق الفينيل
كيّف وصلت للسطح على أيّ حال ؟
لربما لن أكون هانيكاوا، ولكن حدث وأصبحت طالبة فخورة كذلك
استطعت الحصول على المفتاح للذهاب للأستاذ مع عذر
اذن لماذا ذهبت للسطح ؟
حينما دخلت لناوتسو العليّا، كان عليّ التأكد من أمان المكان
حذرها ضد الناس الأخرين كان قويّا
في طرق مختلفة من نظرة هانيكاوا لناتسو العليّا حينما أخدت الإمتحان
،كانّ عليها التأكد لترى ما الخطير و ما الأمن
من كان الصديق ومن العدو
وهناك كانت باقة من الزهور في السطح
انها مختلفة عن القصص الغريبة او حتى قصص الأشباح
،ولكّن
،لو فكرت بها
لا تزال قصة غامضة، صحيح ؟
أسود
أجل. كانت قصة غامضة بالفعل
في السنة الثامنة العشر لتاريخ العالي الذي عقد لمدرسة ناوتسو العُليّا
لم تكّن هناك أي حادثة حول طالب مات
حسنا، على أي معدل...
....كيف لي أن أعود لداخل المبنى
اذن، ما رأيك حول هذه القصة، أوشينو ؟
،القصة التي أحضرتها لتووّ
تساوي مائة ألف ين ؟
ما الخطب ؟
أراراجي، هل تعرف رقم هاتف او عنوان البريدي لإمرأة شابة ؟
كلاّ، لا أعرف
:حسنًا، أردت اخبارها بهذا
‘لم تصل لتوقعاتي، لذلك من فضلك ادفعي القرض'
هل يمكنكَ اخباري لماذا هيّ لا تساوي حتى ين واحدٍ ؟
:أولاً، في مصطلح موقع الحادثة التي رأيتموه
الشهر الماضي، وقعت حادثة
حقّا ؟
بدى ذلك المكان له هيكل الطريق حيث الحادثة وقعت بدل ذلك أسهل
حسنًا، سينجوكاهارا بدت كأنها ستقفز للطريق
ولكّن بالنسبة لسينجوكاهارا لاحظت الزهور، أظّن
اذن هيّ ليست مشكلة هيكلة الطريق
،اذن المشكلة هيّ
'،لا توجد أيّة قضية عن شخص يحاول الإنتحار بالقفز من مبنى المدرسة
أو حتى قضيّة للسقوط بالصدفة
اذن لماذا توجد باقة من الزهور في كل سطح من المدرسة ؟ " هل هذا صحيح ؟
أجل، هذا صحيح
،حسنا، سواء لم تكّن حادثة او لم تكّن
من السهل السقوط في السطح
لهذا كان الدخول له محظورًا
حسنًا، في المدرسة يمكن الوصول للسطح عادة
بجعلهم محاطين بأسوار عالية
صحيح
،حسنًا، سواء كانوا في الطريق أو في المدرسة
توجد أماكن حيث الأحداث أو الحوادث تقع
بإختصار، كأنهم عكس نقاط القوة، أظّن ؟
اذن، الأماكن السيئةٌ روحيّا ؟
أظّن أن هناك شيء كهذا
"مثل : كيف الشمال الشرقي غيّر محظوظ "بوابة الشياطين
كلاّ، أنا نوع مختلف
،بمصطلح الأماكن حيث تقع الحوادث
توجد واحدةٌ في كلّ جزء من الدولة
كذلك لأولئك من ينتحرون، يوجد مكانٌ يختارونه الناس
رغم انه في النهاية أولئكَ المشاكل مع جغرافية البيئة
ولا وجود لعنصر روحي لها
حتى قفز سينجوكاهارا لم يكّن سيحدث
بسبب حوادث غريبة
و كانت مشكلة مع زاويّة الباقة، صحيح ؟
هذا صحيح. لهذا خططتُ لتغيير زاوية الباقة
أراراجي، باقة الزهور قد تسأل عن حادثة لتحدث
ولكّن ألا تعتقد ان العكس لربما يكون حقيقيّا ؟
و الأن للخاتمة، أو بالأحرى، لنهاية المزحة
،"رغم أني أقولها "الأن المزحة وقعت في وقت قصير
لأنني أتيتُ لأفهم مع "قصة" أشينو
ولم أرسل التقرير لسينجوكاهارا في النهاية
حينما تذكرت أخيرا، كان تقريبا في نهاية ماي
أسود
تذكرت للتوّ
قصة طويلة قصيرة، انهم مثل قصة أحجيّة
،في مجال المراقبة في سطح المدرسة
تلكَ الباقات
مجال المراقبة ؟
أجل، مثل وضع الأقفال، أو وضع الأسوار
،حسنًا، إذا قارنتهم
،الباقات اكثر من تعزية، أو لحظ جيّد
أو شيء مثل نحس أظّن
ما نوع المراقبة التي تحصل عليّها نتيجة وضع باقات على سطح المدرسة ؟
مثل نوع من المؤمراتٍ
ولكّن بوضع باقة من الزهور كأنه يقول ان شخصًا ما مات هُنا
"انه تصرف متناقض كتحذير أنّ "هذا المكان الخطير
تصرف كتحذير ؟
شيءٌ مثل، "حوادث متكررة"؟
يجب ان يكون شخص ما فكّر قبل التحدث
كان خطيرا سيكون شائعًا للغاية ولن يتأثر كفاية
"لكّن لو كان هناك رسالة قويّة، مثل "شخص مات هنا في السابق
لكّن، أيمكن أن يكون هناك أيّ تأثير غير النحس ؟
حسنًا، أكثر من تعزية، أوشينو قال انه كان شيء لعوب
بما أن الباب المقفول و الأسوار كانت عادةً ستكفي
،انها ليّست تامةً وحسب
بعد كلّ شيء، يوجد طلاب مثلك يكذبون من أجل الوصول للسطح
تمهّل، أراراجي. أيمكنكَ ألا تتحدث للناس كما لو أنهم كاذبين ؟
أسود
حدث صدفةً وأصبح فمي حلوًا
مثل، فم مسموم
النوع المسموم أكثر الأنواع السيئة، صحيح ؟
،لذلكَ، معرفة أن المراقب لم يكّن محترفا
قامت المدرسة بتبديل ذلك الحظ الجيّد، بالعزاء هناك
فهمت
،ولكّن كيف كان أوشينو
،من قصتك وحدك
كيف استطعت الوصول لهذا الإستنتاج ؟
ليس الإستنتاج من أتى
انظري، كلانا كان يُسيء الفهم بنفس الطريقة
،سواء كان انتحار أو حادثة
لو شخص ما سقط من السطح
اذن عادة لن تضعي الزهور في السطح، صحيح ؟
تضعينهم في الأرض حيث سقطوا
فهمت. هذا كان سوء فهمٍ، صحيح ؟
لكنه خطأ يمكن لأي أحدٍ القيام به، صحيح ؟
انتِ سريعة في حماية نفسك
حسنا، إذا كان الطرف الآخر على علم بالإختلاف
فسيعلمون أن الأزهار لا تملك معنى إضافي لهم
،على أيّ حال
لا داعي لوضع الزهور بعد الأن
أجل. الواقع أن الصيانات في السطح قد بدأت
هيّ ما جعلتني أذكر هذه القضية
السبب لم الصيانة في السطح أصبحت ضرورية لأنّ
الشائعات تقول، " ذلك اليوم كان طالب
"حيث دخل للسطح من الخارج
بدأت تنتشر
المدرسة لم تلاحظ ربما وجود شخص
غبي ليقفز من سطح من الخارج
مع تكلفة السور الجديد
و إذا تم كشف هويتي اني انا من قمت بهذا
لن اعاقب بالخروج من المدرسة وحسب
،بالطبع، سينجوكاهارا، هيّ من اقترحت هذا
ستكون كذلك في خطر
أراراجي
مفهوم. هذا سيكون سرًا بيننا
كلاّ. أن يصبح سرًا غير كافي، أظّن
مالذي تريدين مني أن افعله أكثر من هذا ؟
استمر كما كنا من قبل، بالطبع
من قبل ؟
أسود
دعنا ننساه
أركُل الحجر بعيدًا للتخلص من قلقي
أنا أتوقف عن الرفرفة أشعر بأنه نيسان
كُنا أطفال سعداء يملئُنا حب الإستطلاع
،كنتُ أنا من دفعك للأمام
منذ ذلك اليوم
دعنا نهرب من هذه الحدود
و نستمتع بوقتنَا
لنركب دراجتنا لأبعد مكان
بحمل أمالنَا و أحلامنا في السلة
،الشائعات الكثيرة التي سمعناها عن المستقبل
مكانٌ جميل ؟
حتى لو كنا سنسأل الظلال التي تمتد علينا
لانزال في حيّرة على لاشيء